Mischief of the Gnomes

Mischief of the Gnomes
通常罠カード
①:このターン、お互いのプレイヤーの手札のモンスターのレベルは1下がる(召喚、セットした場合も適用される?)
②:墓地からこのカードを除外して発動できる。
このターン、お互いのプレイヤーの手札のモンスターのレベルは(1?)下がる(召喚、セットした場合も適用される?)


Mischief of the Gnomes
Normal Trap Card
This turn, reduce the Levels of all monsters in each player’s hand by 1 (even after they are Summoned/Set).
You can banish this card from the Graveyard; this turn, reduce the Levels of all monsters in each player’s hand by (1?) (even if they are Summoned/Set).

http://ygorganization.com/secrets-eternity-mischief-gnomes/


>(even if they are Summoned/Set).
召喚、セットした後も適用されるよって和訳で合ってるのかな?
和訳間違ってたらごめんなさい!

手札ならレベル5を通常召喚したりペンデュラム召喚に利用、相手の展開を妨害したり
上の和訳が合ってて場にも適用されるならデビリアンソングみたいに妨害、止めることも出来ますね

しかも②の効果はブレイクスルースキルみたいに1枚で2度美味しい、みたいなカードですね
【駿河屋】遊戯王アーク・ファイブ オフィシャルカードゲーム クロスオーバー・ソウルズ