Burgesstoma Olenoides
CORE-KR081
Burgesstoma Olenoides
Normal Trap
① Target 1 Spell/Trap Card on the field; destroy it.
② When a Trap Card on the field is activated while this card is in your Graveyard, you can: Special Summon this card as a Normal Monster (Aqua/WATER/Level 2/ATK 1200/DEF 0). (This card is NOT treated as a Trap Card.) If Summoned this way, this card is unaffected by monster effects, also banish it when it leaves the field.


翻訳
CORE-KR081
Burgesstoma Olenoides（オレノイデス）
通常罠カード
①：フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。
そのカードを破壊する。
②：このカードが墓地に存在して、フィールドの罠カードが発動した場合に発動できる。
このカードを通常モンスター（水属性/水族/レベル２/ATK 1200/DEF 0）として特殊召喚する（このカードは罠カードとして扱わない）。
この方法によって特殊召喚したこのカードはモンスターの効果を受けず、フィールドから離れた場合、除外される。


Burgesstoma Hallucigenia

CORE-KR082
Burgesstoma Hallucigenia
Normal Trap
① Target 1 face-up monster on the field; its ATK and DEF become half its current ATK and DEF until the end of this turn.
② When a Trap Card on the field is activated while this card is in your Graveyard, you can: Special Summon this card as a Normal Monster (Aqua/WATER/Level 2/ATK 1200/DEF 0). (This card is NOT treated as a Trap Card.) If Summoned this way, this card is unaffected by monster effects, also banish it when it leaves the field.


翻訳
CORE-KR082
Burgesstoma Hallucigenia（ハルキゲニア ）
通常罠カード
①：フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。
そのカードはこのターンの終了時まで、攻撃力と守備力を半分にする。
②：このカードが墓地に存在して、フィールドの罠カードが発動した場合に発動できる。
このカードを通常モンスター（水属性/水族/レベル２/ATK 1200/DEF 0）として特殊召喚する（このカードは罠カードとして扱わない）。
この方法によって特殊召喚したこのカードはモンスターの効果を受けず、フィールドから離れた場合、除外される。


Burgesstoma Canadia

CORE-KR083
Burgesstoma Canadia
Normal Trap
① Target 1 face-up monster on your opponent’s field; change that target to face-down Defense Position.
② When a Trap Card on the field is activated while this card is in your Graveyard, you can: Special Summon this card as a Normal Monster (Aqua/WATER/Level 2/ATK 1200/DEF 0). (This card is NOT treated as a Trap Card.) If Summoned this way, this card is unaffected by monster effects, also banish it when it leaves the field.



翻訳
CORE-KR083
Burgesstoma Canadia（カナディア）
①：相手フィールドの表側表示モンスターを対象として発動できる。
そのカードを裏側守備表示に変更する。
②：このカードが墓地に存在して、フィールドの罠カードが発動した場合に発動できる。
このカードを通常モンスター（水属性/水族/レベル２/ATK 1200/DEF 0）として特殊召喚する（このカードは罠カードとして扱わない）。
この方法によって特殊召喚したこのカードはモンスターの効果を受けず、フィールドから離れた場合、除外される。


Burgesstoma Pikaia

CORE-KR084
Burgesstoma Pikaia
Normal Trap
① Discard 1 “Burgesstoma” card, then draw 2 cards.
② When a Trap Card on the field is activated while this card is in your Graveyard, you can: Special Summon this card as a Normal Monster (Aqua/WATER/Level 2/ATK 1200/DEF 0). (This card is NOT treated as a Trap Card.) If Summoned this way, this card is unaffected by monster effects, also banish it when it leaves the field.
 

翻訳
CORE-KR084
Burgesstoma Pikaia（ピカイア）
①：（手札から）「Burgesstoma」カードを１枚捨て、２枚ドローする。
②：このカードが墓地に存在して、フィールドの罠カードが発動した場合に発動できる。
このカードを通常モンスター（水属性/水族/レベル２/ATK 1200/DEF 0）として特殊召喚する（このカードは罠カードとして扱わない）。
この方法によって特殊召喚したこのカードはモンスターの効果を受けず、フィールドから離れた場合、除外される。


Burgesstoma Anomalocaris

CORE-KR085
Burgesstoma Anomalocaris
Aqua/Xyz/Effect/WATER/Rank 2/ATK 2400/DEF 0
3 or more Level 2 monsters
① Unaffected by other monster effects.
② Once per turn, if a Trap Card(s) is sent from your Spell & Trap Zone to the Graveyard, you can: Excavate the top card of your Deck, and if it is a Trap Card, add it to your hand. Otherwise, send it to the Graveyard.
③ Once per turn, during either player’s turn, if this card has a Trap Card as an Xyz Material: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 card on the field; destroy it.
 

翻訳
CORE-KR085
Burgesstoma Anomalocaris（アノマロカリス）
ランク２/水属性/水族/ATK 2400/DEF 0/
レベル２モンスター×３体以上
①：このカードは他のモンスター効果を受けない。
②：１ターンに１度、自分の魔法＆罠ゾーンから罠カードが墓地へ送られた場合に発動できる。
自分のデッキのトップを（１枚）めくり、罠カードだった場合、そのカードを自分の手札に加える。
違った場合は墓地へ送る。
③：１ターンに１度、このカードが罠カードをエクシーズ素材にしている場合、このカードのエクシーズ素材１つ取り除き、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。
そのカードを破壊する、この効果は相手ターンでも使用できる。

http://ygorganization.com/ocg-kr-clash-of-rebellions-world-premieres/


遅れましたが！
いつものように翻訳間違ってたらすみません！

古代生物がテーマでおもしろそうですね！
墓地から復活ってのが絶滅した生物たちっぽくてまた良いですねｗｗ
こういうユニークなテーマいいなあ
    タグ ：
    #海外
    #CORE
    #遊戯王